大秦帝国之纵横

专访台湾编剧何昕明：创作很孤独，所以要打团体战_我的网站

A | 中新社北京8月21日电题：专访台湾编剧何昕明：创作很孤独，所以要打团体战　　作者李百加金志成　　“我做两岸合拍已经16年了。”正在北京参与两岸电影交流会的台湾知名编剧何昕明接受中新社专访时表示，创作很孤独，所以要打团体战。　　走进淄博八大局便民市场，穿过熙熙攘攘的主街，拐入主街旁边的书画苑，眼前的一幕让人恍惚：一张张餐桌上摆着淄博烧烤的烤串、薄饼、小葱“标配三件套”，食客们熟练地撸串、蘸酱、卷饼，而几步之外，竟是一座灯光闪烁的舞台。　　8月20日至21日举行的这场交流会上，何昕明登台推介已打磨多年的合拍剧本。　　舞台上鼓点铿锵，演员们水袖翻飞，正演绎着“姜子牙封齐”的故事。自美国波士顿大学电影制作方向硕士毕业、1996年入行后，他活跃于华语影视产业。灯光闪烁间，让人以为走进了剧场。其实，这是一家烧烤店，在这里，边吃烧烤边看演出不是噱头，而是日常。活力中国调研行｜炉火正旺，好戏连台，淄博烧烤进化到4.0形态了　　这家店最多可同时容纳600人就餐，即便体量如此，晚上营业高峰时仍常常一座难求，店门口排起等位的长队。

B | 8月20日至21日，“光影同舟”两岸电影交流会在北京举行。图为台湾知名编剧何昕明(中)在现场分享创作经验。有游客笑言：“烧烤管饱，演出管够，情绪价值直接拉满。” 　　淄博烧烤的“进化”，是有迹可循的。

C | 当地从业者给记者梳理了一条清晰的升级路线：1.0版本是露天支桌、马扎围坐的简易就餐;2.0版本搬进室内、装上空调;3.0版本增加了驻唱表演;到了4.0版本，则全面融入齐文化等在地文化演艺。

D | 金志成摄　　2010年创办好故事工作坊，何昕明不久后就以一部两岸合拍现代都市情感剧《胜女的代价》走红。“当时花费了不少心思，去寻找两岸创作的契合点。

E | 既保留台式偶像剧的美学特质，也适配大陆市场的价值取向与制作体系。

F | ”他介绍，工作坊创立之初，便招募大陆编剧，就两岸语感、节奏和观众预期的不同进行调整。　　《胜女的代价》成为当年爆款后，何昕明团队陆续参与《杉杉来了》《微微一笑很倾城》等高人气剧集开发。　　“合作与沟通，对文化创意行业而言是手段，也是目的。　　这个新形态的诞生，源于淄博烧烤爆火之后的一场“腾笼换鸟”。彼时，流量骤至，当地顺势盘活存量空间：市场内一座市公交公司的闲置院落被改造升级为演艺式烧烤场所，老旧场地“摇身一变”，成了年轻人追捧的打卡地。阿淄烧烤正是这一时期招商引入的项目，占地1200平方米，以沉浸式剧场串联起姜子牙封齐、聊斋秘境、周村大染坊等文化故事，让游客在烟火气里触摸三千年的齐韵。　　2025年8月，八大局阿淄烧烤店开始引入常态化演艺，所有演出对游客免费开放。“我们在运营中发现，游客来到八大局后，单纯的美食打卡很快就结束了。

G | ”他认为，两岸影人对彼此的创作方式、理念和背景抱有好奇，可转化为创作资源，回应两岸对美和情感的共通需求。为了让大家不仅吃得好，还能真正了解淄博、记住淄博，我们在八大局市场内打造了阿淄烧烤、淄博宴、聊斋茶馆三个文旅餐饮项目。”阿淄烧烤、淄博宴、聊斋茶馆负责人郑峰告诉记者。活力中国调研行｜炉火正旺，好戏连台，淄博烧烤进化到4.0形态了　　效果立竿见影。　　这一点，在他参与编剧的电影《后来的我们》中得到印证。

H | 　　“最初打算做的，是一个从台北到高雄的返乡故事。”何昕明说，团队发现，在大陆“过年回家”对许多人而言也是一种共同的情怀：春运、抢票、一年一次的团圆……因此，他们将电影背景改换至大陆，“同一个情感内核，我们找到了一个拥有更大地理空间与集体经验的‘容器’”。　　《后来的我们》虽未在台湾商业院线上映，但岛内观众通过串流平台观看、讨论，热度不减。“目前这种新模式的效果特别好，很多游客都是边吃美食边看演出，剧场接待量持续走高，很多游客由此对齐国的历史有了更加直观的了解。”郑峰说。

I | 　　新业态长得快，老市场的管理也跟得上。

J | 八大局市场管理办公室负责人郑昊林介绍，市场坚持“始于烟火，兴于诚信”，每季度开展诚信商户评定，实行一店一码，消费纠纷可快速处理，市场内还设置了公平秤，用实实在在的办法擦亮“人好物美心齐”的淄博招牌。　　如今的八大局便民市场，430余家商户集聚百余种业态，年均接待游客约1800万人次，带动就业2000余人次，被网友称为“全国最牛的5A级菜市场”。每天下午5点半，主街准时上演巡游;每逢周末，古风NPC快闪互动穿插其间。游客在这里不再是简单地逛吃买东西，而是沉浸式地游玩体验。　　2023年，淄博烧烤凭“小饼卷一切”火遍全网;三年过去，当不少“网红”城市的热度归于平淡，淄博却把流量酿成了“留量”。

K | 　　烧烤还是那口烧烤，但淄博人给它加了一出戏、一段历史、一份文化。郑峰表示，下一步还将挖掘淄博五区三县更多的在地文化，融入烧烤店的演出之中。电影还获得金马奖最佳改编剧本提名。“发行的墙，其实早就比我们想象的矮了”。　　担任台湾政治大学广播电视学系兼任助理教授以来，何昕明注意到，上课举例时，学生的参照(作品)开始从欧美、日韩转向大陆剧集，讨论人设、讨论节奏。此番参加交流会，他也观察到，业内人士交流热络。　　何昕明认为，这些讯息折射出业界对扩大交流的诉求，也印证两岸影视合作有深厚受众基础与广阔市场前景。　　人工智能等新技术快速迭代，影视行业市场环境也在发生变化，何昕明认为，当下，更不是一个适合“单打独斗”的时候。“在最难预测未来、但也有最大可能性的时代，保持好奇、开放、对话。